دروس في اللغة الأمازيغية
اللهجة الريفية (تاريفيت)
سأنشر من وقت لآخر بعض دروسًا نحوية مبسطة في قواعد اللغة الأمازيغية ـ اللهجة الريفية (تاريفيت) ـ وهي اللغة التي يتحدث بها سكان شمال المغرب (الناظور والحسيمة وما إليهما) وشرق المغرب (من الحسيمة شمالاً حتى وجدة وتازة حنوباً).
وأدعو أبناء العم إلى المشاركة في هذا الباب لأن "أمازيغيتي على قدي"!
الدرس الأول في ضمائر الرفع والملك:
1. ضمائر الرفع:
نَشْ = أنا
شَكْ = أنتَ
شَمْ = أنتِ
نَتَ = هو
نَتاثْ = هي
نَشِينْ = نحن
شَنِيوْ = أنتم
شَنِمْتْ = أنتن
نَثْنِينْ = هم
نَثْنِينْتِ = هن
2. ضمائر الملك:
أُومَ = أخي
أُوماش = أخوكَ
أُومامْ = أخوكِ
أُوماسْ = أخوه
أُوماسْ = أخوها
أُومَثْنَغْ = أخونا
أُوماثْوَمْ = أخوكم
أُوماثْشَنْتْ = أخوكن
أُوماثْسَنْ = أخوهم
أُوماثْسَنْتْ = أخوهن
تمرين!
أكمل ترجمة المثل التالي:
أقزين واتَتْ أُوماسْ!
الكلب لا يعض ......!
